Termini e Condizioni generali d’uso dei Servizi MeteoNetwork


Termini e Condizioni generali d’uso dei Servizi MeteoNetwork

Adottato dal Consiglio Direttivo dell’Associazione MeteoNetwork OdV il 17 febbraio 2020.

Art. 1 – Oggetto

Grazie per aver utilizzato i servizi MeteoNetwork. Questi termini e condizioni generali d’uso (d’ora in avanti “Termini di servizio” o “Termini”) riguardano l’utilizzo dei servizi gestiti e forniti ufficialmente dall’Associazione MeteoNetwork OdV (d’ora in avanti “MeteoNetwork”). In particolare questi sono:

  • il sito Web meteonetwork.it e tutti i siti di proprietà di MeteoNetwork;
  • la distribuzione dei dati della Rete Stazioni Meteorologiche, i servizi e le API associate;
  • il wiki di MeteoNetwork, i gestionali e i siti Web di assistenza;
  • il Forum MeteoNetwork;

(insieme, i “Servizi” ).

Utilizzando questi Servizi, l’utente accetta di essere vincolato dai seguenti Termini. Per favore, leggile attentamente. Se non si accettano questi Termini, non è possibile utilizzare i Servizi.

MeteoNetwork è un’Associazione di Volontariato con sede in Via Cascina Bianca 9/5 – 20142 Milano (Italia) – Codice Fiscale 03968320964 – E-mail: info@meteonetwork.it .

I Servizi MeteoNetwork sono collaborativi. Un gruppo di volontari gestisce l’infrastruttura e i siti Web, ma i Contributi alla Rete Stazioni Meteorologiche, il forum e il wiki, sono forniti dagli utenti. Mentre uno degli obiettivi dell’Associazione è l’accuratezza della raccolta dei dati meteorologici, MeteoNetwork non riesamina e non può rivedere in modo proattivo tutte le modifiche o altri contributi. Pertanto, non rappresentiamo né garantiamo la veridicità, l’accuratezza o l’affidabilità di alcun contenuto inviato. Eventuali sospetti sulla veridicità di un Contributo devono essere segnalati via e-mail a info@meteonetwork.it.

Sei responsabile delle tue azioni: sei legalmente responsabile delle tue modifiche e dei tuoi contributi, quindi per la tua protezione dovresti prestare attenzione ed evitare di contribuire con qualsiasi contenuto che possa comportare responsabilità penale o civile ai sensi delle leggi applicabili. Sebbene potremmo non essere d’accordo con tali azioni, avvertiamo i redattori e i collaboratori che le autorità potrebbero applicare su di te le leggi di altri paesi, comprese le leggi locali in cui vivi o in cui visualizzi o modifichi i contenuti. MeteoNetwork non può offrire alcuna protezione, garanzia, immunità o indennizzo.

Art. 2 – Modifiche ai Termini e alle Condizioni d’uso

MeteoNetwork potrà modificare o semplicemente aggiornare, in tutto o in parte, questi Termini di Servizio. Le modifiche e gli aggiornamenti ai Termini saranno notificati agli utenti nella Home page non appena adottati e saranno vincolanti non appena pubblicati sul sito web in questa stessa sezione. L’accesso e l’utilizzo del sito presuppongono l’accettazione da parte dell’utente dei presenti Termini di Servizio.

Art. 3 – Proprietà intellettuale

I dati della Rete Stazioni Meteorologiche e i Contenuti di MeteoNetwork disponibili tramite questi Servizi sono concessi in licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale (CC-BY 4.0). I contributi a MeteoNetwork sono regolati dai Termini di licenza e di collaborazione MeteoNetwork.

Sebbene speriamo che MeteoNetwork e i suoi progetti continuino per il prossimo futuro, ci riserviamo il diritto di sospendere o terminare i Servizi in qualsiasi momento, con o senza causa e con o senza preavviso.

Addendum alla licenza CC-BY 4.0

MeteoNetwork autorizza il riuso sotto licenza ODbL dei suoi Servizi. L’autorizzazione è valida e sufficiente a soddisfare l’obbligo di attribuzione in favore di MeteoNetwork in “maniera ragionevole” in applicazione dell’articolo 3(a)(1) della licenza CC-BY 4.0 dal momento in cui:

  1. Tu o la tua organizzazione prevede dei Termini di licenza/di collaborazione compatibili con ODbL;
  2. L’attribuzione da parte dell’utilizzatore e/o dei suoi utenti venga pubblicata su un qualsiasi sito web che fa riferimento a Te o alla tua organizzazione;
  3. Viene inviata tramite e-mail a info@meteonetwork.it una comunicazione di “Riutilizzo servizi MeteoNetwork sotto licenza ODbL”. Non è necessaria alcuna risposta da parte di MeteoNetwork e MeteoNetwork non può interrompere tale autorizzazione al riutilizzo.

In caso di riuso dei Servizi da parte tua o della tua organizzazione, MeteoNetwork rinuncia in tuo favore o della tua organizzazione e dei suoi utenti a quanto stabilito dall’articolo 2(a)(5)(B) della licenza CC BY 4.0 con la consapevolezza che Open Database License 1.0 richiede accesso aperto o distribuzione parallela.

Art. 4 – Utilizzo dei Servizi e responsabilità dell’utente

L’utente è l’unico responsabile della conformità a tutte le leggi, i regolamenti e gli accordi di terzi applicabili nell’uso dei Servizi. L’utente dichiara di non essere e non essere controllato da un individuo, un’organizzazione o entità organizzata o situata in un paese o territorio che è oggetto di sanzioni imposte o in qualsiasi elenco di parti ristrette o sanzionate gestito dall’Italia.

Non è possibile utilizzare i Servizi in alcun modo che possa danneggiare o sovraccaricare i Servizi o interferire con l’utilizzo dei Servizi da parte di terzi. Accetti di rispettare le Politiche di utilizzo di MeteoNetwork e altre politiche pubblicate sul sito Web di MeteoNetwork insieme ai Servizi, inclusa la documentazione accompagnata.

Non è possibile utilizzare i Servizi per:

  • Diffondere o archiviare materiale che viola il copyright, il marchio, il brevetto, il segreto commerciale o altri diritti di proprietà intellettuale di qualsiasi persona;
  • Impersonare qualsiasi persona, creare una falsa identità (uno pseudonimo non conta come falsa identità) o tentare in altro modo di fuorviare gli altri sull’identità o l’origine di qualsiasi comunicazione, o commettere frodi;
  • Interferire o tentare di ottenere l’accesso non autorizzato a qualsiasi rete di computer;
  • Ospitare, trasmettere o fornire qualsiasi informazione soggetta a specifiche normative governative dell’Unione Europea, inclusi, a titolo esemplificativo, dati personali che rivelano l’origine razziale o etnica, opinioni politiche, credenze religiose o filosofiche o appartenenza a sindacati, o dati genetici, dati biometrici allo scopo di identificare in modo univoco una persona fisica, dati relativi alla salute, dati relativi alla vita sessuale o all’orientamento sessuale di una persona fisica (diversi dai dati personali su di te che contribuisci alla tua pagina utente, che è completamente volontario da parte tua e puoi cancellare in qualsiasi momento) o dati relativi a condanne penali e reati o misure di sicurezza correlate e informazioni soggette al controllo delle esportazioni o alle leggi in materia di sanzioni economiche;
  • Gestire attività pericolose come i servizi di emergenza o il controllo del traffico aereo, in cui l’uso o il fallimento dei Servizi potrebbe causare morte, lesioni personali o danni materiali significativi;
  • Trasmissione di virus, trojan horse o qualsiasi altro codice o programma dannoso;
  • Impegnarsi in qualsiasi forma di pubblicità indesiderata;
  • Ricreare o delegare qualsiasi parte dei Servizi al fine di eludere questi Termini (incluso aiutare gli altri a farlo);
  • Memorizzare i dati disponibili attraverso i Servizi al fine di eludere questi Termini (incluso aiutare gli altri a farlo);
  • Impegnarsi in qualsiasi altra attività ragionevolmente ritenuta da MeteoNetwork in conflitto con lo spirito o l’intento di questi Termini.

Art. 5 – Forum e Regolamento

Il presente sito permette la possibilità agli utenti di poter scambiare opinioni ed esperienze mediante l’utilizzazione del forum, disponibile al link forum.meteonetwork.it (d’ora in avanti, “Forum”)

Chiunque decida di registrarsi al forum, al momento della registrazione effettua l’accettazione delle clausole di iscrizione, indicate nell’apposita sezione. L’iscrizione al forum è completamente gratuita e vincolata all’accettazione delle seguenti condizioni generali e regolamento, oltre a questi Termini di servizio. Prima di registrarsi è obbligatorio leggere ed accettare le seguenti regole del forum:

  1. Agli utenti è consentito l’invio sul Forum, Sezione “Meteorologia”, di messaggi (Post) di argomento meteorologico, climatologico e comunque su ogni altra materia direttamente collegata con le scienze meteorologiche;
  2. E’ consentita la partecipazione al Forum sia di esperti che di semplici appassionati, purché il contenuto dei messaggi sia in linea con quanto previsto dal precedente punto;
  3. Agli utenti non è consentito litigare, scambiarsi ingiurie o sollevare polemiche gratuite, inserire messaggi osceni o contrari al pudore. Non è consentito inoltre postare messaggi con contenuto discriminante per razza, etnia, nazionalita’, religione e orientamento sessuale, incorrendo in tali eventualità nel provvedimento di espulsione temporanea o definitiva dal Forum (bannaggio);
  4. Non è consentito l’invio di messaggi privati attraverso le stanze di discussione e destinati ad uno o più utenti, salvo casi particolari;
  5. E’ richiesto il mantenimento di un comportamento rispettoso ed educato nei confronti degli altri partecipanti, altre persone, Società o Enti, incorrendo nei casi più gravi nei provvedimenti di cui al precedente punto. E’ inoltre vietato denigrare/insultare/offendere professionisti(di qualsiasi ambito), ricercatori, siti e forum meteorologici, climatologici o di materie affini. Il topic verrà rimosso immediatamente.”
  6. Nella firma non è consentito l’inserimento di caratteri maiuscoli, immagini e/o filmati e qualsiasi citazione di carattere politico;
  7. Le suddette regole sono applicabili anche nei confronti di tutti i parametri del profilo personale di ogni utente. Qualora venissero riscontrati contenuti non in linea con il Regolamento, sarà compito del Team di moderazione richiedere all’utente la modifica o la rimozione delle voci in contestazione. Nei casi più gravi il Team di moderazione può procedere autonomamente alla loro rimozione;
  8. E’ consentito il riporto nei messaggi, sotto qualsiasi forma ritenuta utile, di testi, immagini o messaggi esportati da altri siti, salvo quanto previsto al successivo punto 12) e fermo restando quanto previsto nei precedenti punti.
    Non è invece consentito l’inserimento nei messaggi di link a chiaro scopo pubblicitario a siti personali o siti di terzi, link a programmi illegali o discussioni inerenti questi ultimi;
  9. Le immagini eventualmente riportate nei messaggi, qualora non siano esportate da altri siti, potranno essere utilizzate da Forum, in ottemperanza agli scopi dell’Associazione, per la diffusione della meteorologia;
  10. Non è consentito l’inserimento di messaggi contenenti il titolo o il messaggio con i caratteri in maiuscolo, fatti salvi casi particolari;
  11. Sono ammessi avatar contenenti immagini meteo, foto personali e quant’altro non sia lesivo del pudore e della libertà altrui e non faccia espressamente riferimento a fatti, simboli o personaggi politici. Gli altri casi saranno lasciati all’insindacabile giudizio del Team di moderazione;
  12. Nel caso di messaggi o contributi totalmente o parzialmente non originali immessi nel forum dagli utenti, è richiesto di esplicitare la fonte di provenienza;
  13. Il Team di moderazione assume la responsabilità della conduzione del forum e di tutte le operazioni ad esso riconducibili. Ciò non implica in alcun modo esonero di responsabilità personale da parte di chi infrange le norme comportamentali del Forum. A tal proposito l’utente che partecipa al Forum si assume – in ogni caso – la responsabilità personale del proprio comportamento;
  14. La violazione del Regolamento del Forum può provocare l’espulsione temporanea dell’utente, a discrezione del Team di moderazione. La reiterata violazione del Regolamento, con pregressa riammissione, determina l’espulsione definitiva dell’utente dal Forum;
  15. Nei casi di violazione grave del Regolamento l’utente può incorrere fin da subito nel provvedimento di espulsione definitiva;
  16. Forum si riserva, nei casi accertati di reiterata e grave violazione del Regolamento del Forum, di segnalare l’indirizzo IP dell’utente ed i log ritenuti utili al rispettivo Provider o alle autorità competenti per i provvedimenti da essi ritenuti opportuni;
  17. Gli utenti possono inserire messaggi e discutere su argomenti diversi da quelli indicati nel punto 1) avvalendosi dell’apposita Sezione “Open Space” e relative stanze di discussione. Fermo restando tutte le altre norme regolamentari specificamente poste a tutela del buon funzionamento complessivo dei Forum, con particolare riferimento ai precedenti punti 3), 5), 6), 10) e 11) non saranno consentite discussioni a carattere politico in nessuna stanza del forum. Inoltre, il Team di moderazione si riserva la facoltà di disabilitare l’accesso all’area Open Space e/o altre aree agli utenti che mostrano scarsa o nulla partecipazione alle sezioni principali del forum.
    Ogni violazione del presente punto sarà valutata con la massima severità;
  18. Contestazioni, domande, informazioni e suggerimenti non direttamente attinenti agli argomenti individuati dal precedente punto 1) potranno essere inviate direttamente a Forum mediante l’utilizzo del seguente indirizzo di posta elettronica: forum@meteonetwork.it;
  19. Ogni contestazione derivante dai provvedimenti assunti dal Team di moderazione nei confronti dell’utente dovrà seguire la procedura di cui al punto precedente;
  20. La registrazione al Forum da parte degli utenti comporta l’automatica accettazione del Regolamento del Forum. Il Regolamento può essere modificato periodicamente. Ogni modifica al Regolamento si intende automaticamente accettata dagli utenti già registrati in periodo antecedente alle modifiche regolamentari.

Art. 6 – Trattamento dei dati

Ti chiediamo di rivedere i termini della nostra Informativa sulla privacy, in modo da essere a conoscenza di come raccogliamo e utilizziamo le tue informazioni. Alcuni aspetti dei Servizi richiedono che tu disponga di uno o più account MeteoNetwork e di aver effettuato l’accesso a tale account mentre utilizzi i Servizi.

Se risiedi in Unione Europea, SEE o EFTA, le tue informazioni verranno archiviate ed elaborate in conformità con il GDPR. Se risiedi in un altro Paese, acconsenti a tale trasferimento di informazioni al di fuori del tuo Paese utilizzando i nostri Servizi.

Accetti di mantenere aggiornate e complete le informazioni di contatto associate al tuo account MeteoNetwork. Le tue informazioni di contatto verranno utilizzate in conformità con la politica sulla privacy.

Uso da parte di minori

È necessario avere almeno 13 anni per utilizzare i Servizi.

Se hai almeno 13 anni ma hai meno di 18 anni, un genitore o un altro adulto autorizzato dal tuo genitore può creare un account che puoi utilizzare. L’account non deve contenere dati personali su di te e non è necessario aggiungere dati personali su di te. Ad esempio, il tuo genitore può creare un account utilizzando il suo indirizzo e-mail e un nome utente non associato a te, che il tuo genitore potrebbe consentirti di utilizzare per utilizzare i Servizi.

Registrandosi come utente o fornendo informazioni personali sui Servizi, dichiari di avere almeno 18 anni.

Ulteriori limitazioni sull’uso dei dati personali

Lo Staff è composto da persone autorizzate da MeteoNetwork per accedere a livello amministrativo alla struttura informatica MeteoNetwork. Lo staff può avere accesso ad alcuni dati personali da altri collaboratori MeteoNetwork. Lo Staff non può accedere ai dati personali per scopi diversi da:

  • Identificare tutti i contributi forniti da un account,
  • Contattare il contributore in caso di domande riguardo alla natura e alla fonte dei contributi,
  • Individuare, rimuovere e correggere account spam, atti vandalici e violazioni dei diritti di terzi,
  • Facilitare la comunicazione tra i collaboratori di MeteoNetwork.
  • Per ricerca e analisi sui contributi aggregati per migliorare o dare la priorità ai servizi MeteoNetwork.
  • Se necessario per l’adempimento di un obbligo legale al quale sei soggetto;
  • Se necessario per l’esecuzione di un’attività svolta nell’interesse pubblico;
  • Se necessario ai fini degli interessi legittimi perseguiti dall’utente o da terzi, salvo nei casi in cui tali interessi siano sovrascritti dagli interessi o dai diritti e dalle libertà fondamentali dell’interessato che richiedono la protezione dei dati personali, in particolare laddove l’interessato è un minore.
  • Qualsiasi altro scopo autorizzato dal Regolamento generale sulla privacy dei dati.

Non è possibile utilizzare i Servizi per:

  • Tentare di identificare qualsiasi persona fisica;
  • Tentare di perseguitare o molestare qualsiasi persona fisica;
  • Raccogliere o raccogliere indirizzi e-mail, nomi reali, indirizzi di casa o numeri di telefono senza il consenso esplicito;
  • Cercare dati personali da qualsiasi minorenne senza il consenso esplicito dei genitori o del tutore legale

Per raggiungere l’obiettivo di distribuire dati realmente aperti, non vincolati da diritti di terzi e di alta qualità, non supportiamo contributi anonimi e conserviamo dati aggiuntivi, non geografici, su una base di interessi legittima (vedi articolo 6.1f del GDPR ). Per ulteriori informazioni consultare l’Informativa sulla privacy di MeteoNetwork.

Art. 7 – Utilizzo da soggetti non privati

Se stai sottoscrivendo questo accordo per conto della tua azienda o di un’altra entità legale, dichiari di avere l’autorità di vincolare tale entità ai presenti Termini, nel qual caso “Tu” intenderai l’entità che rappresenti.

Art. 8 – Utenti finali

Non puoi consentire ai tuoi utenti finali o altre terze parti di utilizzare i Servizi in alcun modo che costituirebbe una violazione di questi Termini se fatto da te, e accetti di compiere ragionevoli sforzi per impedire tale uso. Accetti di avvisare tempestivamente MeteoNetwork per iscritto se ti accorgi di un’appropriazione indebita o utilizzo non autorizzato dei Servizi.

Art. 9 – Cancellazione o sospensione dell’account

Sei libero di interrompere l’utilizzo dei Servizi in qualsiasi momento.

Inoltre, potremmo cancellare o sospendere il tuo account per violazione di questi Termini. In caso di cancellazione o sospensione, il diritto di utilizzare i Servizi s’interromperà immediatamente. Tentare di eludere una cancellazione o una sospensione (ad esempio creando un nuovo account o utilizzando un account alternativo) costituisce una violazione di questi Termini.

Potresti non avere accesso ai dati che hai archiviato nei Servizi dopo aver cancellato o sospeso il tuo account. Sei responsabile del backup dei dati che utilizzi con i Servizi.

Se il tuo account o accesso è bloccato o altrimenti chiuso per qualsiasi motivo, i tuoi contributi pubblici rimarranno disponibili al pubblico (soggetti alle politiche applicabili) e, a meno che non ti comunichiamo diversamente, puoi comunque accedere alle nostre pagine pubbliche al solo scopo di leggere pubblicamente il contenuto disponibile. In tali circostanze, tuttavia, potresti non essere in grado di accedere al tuo account o alle tue impostazioni.

Anche dopo che l’uso e la partecipazione dell’utente saranno vietati, bloccati o altrimenti sospesi, le presenti Condizioni d’uso rimarranno in vigore rispetto alle disposizioni pertinenti, tra cui gli articoli 1 e 12.

Art. 10 – Termini aggiuntivi

Accetti che possiamo sfruttare liberamente e rendere disponibili tutti i feedback, suggerimenti, idee, richieste di miglioramento, raccomandazioni o altre informazioni fornite in relazione ai Servizi.

Se una qualsiasi disposizione di questi Termini è ritenuta illegale, nulla o per qualsiasi motivo inapplicabile, tale disposizione sarà considerata separabile da questi Termini e non pregiudicherà la validità e l’applicabilità delle restanti disposizioni. I titoli sono solo per comodità e non hanno alcun effetto legale o contrattuale.

Accetti che non esiste alcuna joint venture, rapporto di lavoro o agenzia tra te e MeteoNetwork a seguito di questi Termini o del tuo utilizzo dei Servizi. L’utente riconosce inoltre che non è stato creato alcun rapporto confidenziale, fiduciario, contrattuale implicito o di altra natura tra l’utente e MeteoNetwork se non ai sensi dei presenti Termini.

Qualora una qualsiasi clausola dei Termini dovesse risultare nulla, non valida o inefficace, la suddetta clausola sarà eliminata mentre le restanti clausole non saranno da ciò condizionate e rimarranno pienamente efficaci.

Art. 11 – Controversie e giurisdizione

In caso di controversia, ti incoraggiamo a cercare una soluzione attraverso le procedure o i meccanismi di risoluzione delle controversie forniti dai Servizi, ad esempio attraverso il forum, al Team o il Consiglio Direttivo MeteoNetwork scrivendo a info@meteonetwork.it.

I presenti Termini e tutte le controversie in merito ad esecuzione, interpretazione e validità del presente contratto sono soggette alla legge, alla giurisdizione dello Stato e alla competenza esclusiva del tribunale di Milano, Italia. Fa eccezione il foro esclusivo di tua competenza, qualora la legge lo preveda.

Per garantire che le controversie vengano risolte subito dopo che si sono verificate, l’utente accetta che, indipendentemente da qualsiasi statuto o legge contraria, qualsiasi reclamo che potrebbe essere correlato all’uso dei nostri Servizi o questi Termini deve essere archiviato entro e non oltre un (1) anno dopo i fatti pertinenti alla controversia.

Ti impegni a mantenere indenne MeteoNetwork (nonché il Consiglio Direttivo, i volontari, i collaboratori e i Soci), da qualsiasi obbligo o responsabilità, incluse le eventuali spese legali sostenute per difendersi in giudizio, che dovessero sorgere a fronte di danni provocati ad altri Utenti o a terzi, in relazione ai contenuti caricati online, alla violazione dei termini di legge o dei termini delle presenti condizioni di servizio.

Art. 12 – Esclusione di responsabilità

Il gestore svolge con la massima diligenza la cura e il mantenimento del sito e dei suoi contenuti, tuttavia, non si assume alcuna responsabilità per la correttezza, la completezza e la tempestività dei dati e delle informazioni fornite sul sito o sui siti ad esso collegati. Deve perciò escludersi ogni responsabilità per errori od omissioni derivanti dall’uso dei dati e delle informazioni sul sito.

Il gestore declina ogni responsabilità, inclusa la presenza di errori, la correzione degli errori, la responsabilità del server ospitante il sito; non è altresì responsabile dell’uso delle informazioni contenute, della loro correttezza e affidabilità. In nessun caso, inclusa la negligenza, il titolare sarà responsabile di ogni diretto o indiretto danno che possa risultare dall’uso, o dalla incapacità di usare, i materiali presenti nel sito.

In nessun caso e per nessuna ragione MeteoNetwork potrà essere ritenuto responsabile per i contenuti inclusi nonché, a mero titolo esemplificativo, per eventuali errori e/o omissioni nei contenuti, o per eventuali danni occorsi in conseguenza dell’utilizzo di contenuti reperiti, inviato via e-mail o in altro modo trasmessi o diffusi tramite il servizio.

Art. 13 – Limitazioni all’erogazione dei Servizi

Il gestore non potrà essere ritenuto responsabile dei danni conseguenti alla mancata prestazione del servizio a causa dell’errato o mancato funzionamento dei mezzi elettronici di comunicazione per cause estranee alla sfera del proprio prevedibile controllo. A titolo esemplificativo, ma non esaustivo, il malfunzionamento dei server ed altri dispositivi elettronici anche non facenti parte integrante della rete Internet, malfunzionamento dei software installati, virus informatici sull’eventuale presenza di virus o altri componenti informatici nocivi e dannosi, nonché da azioni di hacker o altri utenti aventi accesso alla rete. L’utente s’impegna dunque a tenere indenne e manlevare il titolare da qualsiasi responsabilità e/o richiesta al riguardo.

Questi termini di utilizzo sono adattati dal OpenStreetMap Foundation Services Terms of Use e sono disponibili sotto una Licenza Creative Commons Attribution-ShareAlike.

Associazione MeteoNetwork OdV
Via Cascina Bianca 9/5
20142 Milano
Codice Fiscale 03968320964